主动脉旁线 - 胸部、腹部和骨盆X光照片 - 胸部X光 (CXR) - e-Anatomy
查看单元

主动脉旁线

Linea paraaortica

定义

IMAIOS

自动翻译

显示原文 查看自动翻译 总是显示原始定义

主动脉旁线代表降胸主动脉外侧壁与左下叶接触所形成的界面。

正常影像学表现：

主动脉旁线表现为垂直的直线状界面，位于心影后方、左椎旁线外侧。在其下三分之一处，于第11胸椎水平靠近椎体，与左椎旁线重叠。

据报道，主动脉旁线可见于49%的后前位胸部X线片。

异常影像学表现：

轮廓异常可由多种累及肺和胸膜或中、后纵隔的病变所致，如淋巴结病、主动脉瘤、胃食管静脉曲张及肺部肿瘤。

这些翻译有问题吗？

參考資料

Gibbs JM, Chandrasekhar CA, Ferguson EC, Oldham SA. Lines and stripes: where did they go?--From conventional radiography to CT. Radiographics. 2007 Jan-Feb;27(1):33-48. doi: 10.1148/rg.271065073. PMID: 17234997.

Marano R, Liguori C, Savino G, Merlino B, Natale L, Bonomo L. Cardiac silhouette findings and mediastinal lines and stripes: radiograph and CT scan correlation. Chest. 2011 May;139(5):1186-1196. doi: 10.1378/chest.10-0660. PMID: 21540217.

Cardiac silhouette findings and mediastinal lines and stripes: X-ray and computed tomography correlation R. Marano, G. Savino, C. Liguori, A. Meduri, L. Natale, L. Bonomo; Rome/IT  CR-222 poster ECR 2009 

Mediastinal lines, stripes and interfaces on PA chest radiograph with CT correlations - N. Bystrická, H. Poláková, J. Sykora; Bratislava/SKC-0442ECR 2013 10.1594/ecr2013/C-04

图片集